Adôçî

Da Zeneize-Italiano.

Lemma incompleto: per inserire o conoscere le motivazioni selezionare l'immagine
 
1. Addolcire
Parte del discorso della parola genovese

Verbo transitivo, 4^ coniugazione

Adôçî
non è ancora presente sul rimario

Note
Verbi.
 Si fa presente che in alcuni sporadici casi adôçî può essere inteso come sostantivo: l'atto di addolcire.
info Grafîa ofiçiâ Grafia semplificata Pronuncia (SAMPA)
adôçî adoçî [adu:"si:]
Grafie ammesse, ma sconsigliate
adôsî
La pagina Verbi:Adôçî con la coniugazione del verbo è ancora da compilare
Adôçî sui vocabolari storici
Giovanni Casaccia (1876)
Vedi

Addôçî v. a. Addolcire, Addolciare, Addolcare, Indolcire, Indolcare, Raddolciare, Raddolcire: Far dolce.

" Addolcire, Raddolcire, figurat. Mitigare, Disacerbare, Appiacevolire, ecc.
ûnn-a montâ, ûnn-a stradda, ecc.; Imbonire, Rabbonire, Abbonire una salita, una via o simile, vale Renderla più piana.
§ Addôcise n. p. Addolcirsi , Raddolcirsi, figurat. vale Ammansarsi, Placarsi, Mitigarsi.
ō tempo; Addolcare o Raddolcare il tempo, dicesi Quando di freddo grandissimo esso si fa più temperato: O tempo ō s'addôçisce; Il tempo addolca o raddolca.
Visitate la pagina di Aiuto per contribuire alla realizzazione del Grande Dizionario della Lingua Genovese.
Strumenti personali
Dizionario Italiano-Genovese